معاهدة فورت لارامي بالانجليزي

• treaty of fort laramie (1851)

• معاهدة    n. treaty, pact, c ...
• فورت    fürth
• معاهدة فورت لارامي (1868)    treaty of fort lar ...

أمثلة

1. In 1868, the United States signed the Fort Laramie Treaty of 1868, exempting the Black Hills from all white settlement forever.
   وفي عام 1868، وقعت الحكومة الأمريكية معاهدة فورت لارامي عام 1868، محررة بلاك هيلز من كل الاستيطان الأبيض للأبد.
2. By the Treaty of Fort Laramie (1868), the U.S. granted a large reservation to the Lakota, without military presence; it included the entire Black Hills.
   وبموجب معاهدة فورت لارامي (1868) مُنحت الولايات المتحدة تحفظًا كبيرًا إلى اللاكوتا، دون وجود عسكري، وشملت كامل البلاك هيلز.
3. The Fort Laramie Treaty of 1851 was signed on September 17, 1851, between United States treaty commissioners and representatives of the Cheyenne, Sioux, Arapaho, Crow, Assiniboine, Mandan, Hidatsa, and Arikara Nations.
   معاهدة فورت لارامي وقعت لعام 1851 في 17 سبتمبرمن العام 1851، بين مفوضي معاهدة الولايات المتحدة وممثلين عن شايان، سيوكس، أراباهو، كرو، أسينيبوين، ماندان، هيداتسا، و أريكارا.
4. The federal government attempted to reduce tensions and create new tribal boundaries in the Great Plains with two new treaties in the early 1850, The Treaty of Fort Laramie established tribal zones for the Sioux, Cheyennes, Arapahos, Crows, and others, and allowed for the building of roads and posts across the tribal lands.
   حاولت الحكومة الفدرالية الحد من التوتر وإنشاء حدود قبلية جديدة في السهول العظمى من خلال معاهدتين جديدتين في أوائل عام 1850، وخصصت معاهدة فورت لارامي مناطق قبلية للسايوكس والشايان والأراپاهو والكروز وأخريات، وسمحت ببناء الطرق والمراكز عبر الأراضي القبلية.